Customers who already know what the upgrade will saveClientes que ya saben lo que ahorrará la mejora
bio shows each household what an upgrade would save in their own home, next to your reviewed offer. When they ask for it, you get a consented referral, and afterwards bio measures the result on the meter for a year.bio muestra a cada hogar lo que una mejora ahorraría en su propia casa, junto a tu oferta revisada. Cuando la piden, recibes una derivación con consentimiento, y después bio mide el resultado en el contador durante un año.
bio refers and measures. Installation and lending stay with you and other licensed partners; no money passes through bio.bio deriva y mide. La instalación y la financiación siguen contigo y otros socios con licencia; ningún dinero pasa por bio.
From an estimate to a measured savingDe una estimación a un ahorro medido
- bio estimates the saving in this home. From the affected devices' own history over the last 90 days, as a range; where there's too little history, from typical figures, labelled as such.bio estima el ahorro en este hogar. A partir del historial propio de los dispositivos afectados en los últimos 90 días, como un rango; si hay poco historial, con cifras típicas, indicadas como tales.
- Your offer, reviewed. You propose it from the partner console; every offer and every change waits for bio's review before anyone sees it.Tu oferta, revisada. La propones desde la consola de socios; cada oferta y cada cambio espera la revisión de bio antes de que nadie la vea.
- The household asks. "Ask for this offer" sends you only what they tick: their email, their city, the estimate in kWh. Never device names.El hogar la pide. «Pedir esta oferta» te envía solo lo que marque: su correo, su ciudad y la estimación en kWh. Nunca nombres de dispositivos.
- You install. Move each referral through contacted, installed or declined. The cooling-off period runs in the app.Tú instalas. Pasa cada derivación por contactado, instalado o rechazado. El periodo de arrepentimiento corre en la app.
- bio measures 12 months on the meter. The home's CalTRACK model of the year before predicts the months since; the saving is predicted minus actual, with ASHRAE Guideline 14 uncertainty. Interim from 90 days, final at 12 months.bio mide 12 meses en el contador. El modelo CalTRACK del hogar para el año anterior predice los meses siguientes; el ahorro es lo predicho menos lo real, con la incertidumbre de la guía ASHRAE 14. Provisional desde los 90 días, final a los 12 meses.
- One saving, one claim, one owner. A final, positive result is registered once, owned by the household or by you as the offer said, and can be published as a "Verified upgrade saving".Un ahorro, una declaración, un dueño. Un resultado final y positivo se registra una sola vez, a nombre del hogar o tuyo según diga la oferta, y puede publicarse como «Ahorro de mejora verificado».
Measurement needs the home's meter data, which reaches bio when the household links its utility account. It measures the whole home, and says so.La medición requiere los datos del contador del hogar, que llegan a bio cuando el hogar vincula su cuenta de la empresa de energía. Mide el hogar completo, y lo indica.
Seven upgrades the simulator knowsSiete mejoras que conoce el simulador
Each saves a share of the energy of the devices it replaces or improves. bio applies that share to the home's own history.Cada una ahorra una parte de la energía de los dispositivos que sustituye o mejora. bio aplica esa parte al historial propio del hogar.
| UpgradeMejora | Share savedAhorro |
|---|---|
| Inverter air conditionerAire acondicionado inverter | 30–50% |
| High-efficiency fridgeNevera de alta eficiencia | 20–45% |
| LED lightingIluminación LED | 50–80% |
| Heat-pump water heaterCalentador con bomba de calor | 50–70% |
| Smart thermostatTermostato inteligente | 5–15% |
| Standby cut-off switchesInterruptores de corte en espera | 40–90% of standbyde la espera |
| Insulation and shadingAislamiento y sombra | 10–25% |
Offers people can trustOfertas en las que la gente puede confiar
Every offer states its termsCada oferta indica sus condiciones
Installation: a price range. Rebate: its amount. Green loan or on-bill repayment: APR and term. Plus a terms page and a disclosure.Instalación: un rango de precio. Reembolso: su importe. Préstamo verde o pago en factura: TAE y plazo. Además, una página de condiciones y una aclaración.
Cooling-off, by lawPeriodo de arrepentimiento, por ley
At least the market's legal minimum: 5 days in Colombia, 14 days in Spain. The household can cancel in the app until it ends.Al menos el mínimo legal del mercado: 5 días en Colombia y 14 días en España. El hogar puede cancelar en la app hasta que termine.
Licensed lending onlySolo financiación con licencia
Loans come from lenders licensed in the market (SFC in Colombia, Banco de España). bio doesn't lend and takes no payments.Los préstamos vienen de entidades con licencia en el mercado (SFC en Colombia, Banco de España). bio no presta ni cobra pagos.
What if it saves lessY si ahorra menos
Under every offer bio shows the yearly saving at the low estimate, the payback at the low saving and the high cost, and a loan's payment against the monthly saving. bio computes these; partners don't write them.Bajo cada oferta, bio muestra el ahorro anual con la estimación baja, la amortización con el ahorro bajo y el coste alto, y la cuota de un préstamo frente al ahorro mensual. Lo calcula bio; los socios no lo escriben.
Consent for every referralConsentimiento en cada derivación
You see only the fields the household chose to share; the measured result only if they shared it. Aggregates show from 3 homes.Solo ves los campos que el hogar decidió compartir; el resultado medido, solo si lo compartió. Los agregados se muestran a partir de 3 hogares.
No green claims beyond the evidenceSin afirmaciones verdes sin evidencia
Offers can't use forbidden environmental claims, and rewards never depend on buying something.Las ofertas no pueden usar afirmaciones ambientales prohibidas, y los premios nunca dependen de comprar algo.
Before you applyAntes de solicitarlo
Who can become an upgrade partner?¿Quién puede ser socio de mejoras?
Installers, manufacturers, retailers with installation, and licensed lenders in Colombia or Spain. bio reviews each organisation and each offer.
Instaladores, fabricantes, comercios con instalación y entidades financieras con licencia en Colombia o España. bio revisa cada organización y cada oferta.
Do you handle payments or financing?¿Gestionan pagos o financiación?
No. Contracts, installation, payments and loans stay between the household and you. bio refers and measures.
No. Los contratos, la instalación, los pagos y los préstamos quedan entre el hogar y tú. bio deriva y mide.
What if a home has no meter data?¿Y si un hogar no tiene datos del contador?
The app tells the household how to get measured: link their utility account. Measuring a single device from the phone is planned.
La app le dice al hogar cómo conseguir que lo midan: vincular su cuenta de la empresa de energía. Medir un solo dispositivo desde el teléfono está previsto.
What does it cost?¿Cuánto cuesta?
Fees are agreed with each partner when we set you up.
Las comisiones se acuerdan con cada socio al darle de alta.
Offer upgrades that prove themselvesOfrece mejoras que se demuestran solas
Tell us what you install or finance, and where.Cuéntanos qué instalas o financias, y dónde.